Německé jméno Kunhuta

Kunhuta – německé ženské jméno s historickým původem

Jméno Kunhuta je ženskou podobou staroněmeckého jména Kunigunde nebo Kunhild, která pochází z germánských kořenů. Toto jméno se skládá ze dvou částí:

  • kuni – znamená rod nebo kmen

  • gund (nebo hild) – znamená boj či válka

Význam jména tedy lze přeložit jako „válečnice z rodu“ nebo „bojovnice urozeného původu“.

Historicky bylo jméno Kunhuta (Kunigunde) velmi rozšířené v německy mluvících zemích, zejména ve středověku, kdy bylo typické pro šlechtické rodiny a panovnice. Dnes je toto jméno vzácnější, ale stále má silné historické a kulturní konotace.

Pokud vás zajímají další zajímavosti o německých jménech nebo jejich původu, navštivte náš web germanismy.cz.

Bezpečnostní listy Chemie dokumentace etikety Expresní germanismy legislativa bezpečnostních listů Listiny lékařské lékařské zprávy medicína Notifikace němčina ověřené překlady Oznámení partneři PCN právní překlady překlady certifikátů překlady norem překlady pro farmacii překlady se štemplem překlady z němčiny 🇩🇪 Smlouvy soudní razítko soudní tlumočník Technické UFI kód vysvědčení Úřední účetní překlady