Haarung je německý výraz, který označuje línání, tedy přirozený proces ztráty srsti nebo chlupů u zvířat. V češtině se používá také sloveso hárat, ve významu línat.
Tento germanismus se často objevuje v textech týkajících se zvířat, veterinární medicíny nebo péče o domácí mazlíčky. Správný překlad je důležitý například v lékařských či chemických dokumentech, kde může být uveden popis produktů pro péči o srst nebo kůži zvířat.
Další zdroje a překlady germanismů
- Smlouvy
- Právo
- Medicína
- Listiny
- Lékařské
- Kontakty na Němčináře
- Farmacie
- Ekonomie
- Dokumenty
- Chemie
- Bezpečnostní listy
- Audio knihy v němčině (Hörbücher)
Pro rychlý přehled a překlady německých výrazů doporučujeme Slovník germanismů.