Možné vnímání věty:

„Abych se nějak negativně nevycajchoval“ by mohlo v kontextu znamenat něco jako:

• „Abych se nějak neztrapnil,“

• „Abych se nějak nepředvedl v špatném světle,“

• „Abych nezpůsobil špatný dojem.“

Je to tedy neobvyklé, ale s trochou vysvětlení srozumitelné, protože „vycajchovat se“ je „vystavit se“, „ukázat se“ a tady ve smyslu „ukázat se špatně“.