Der Begriff Germanismus
Kennen Sie gut den Begriff Germanismus? Was sagt das jedem von euch? Ist das etwas „altmodisch“, veralterter oder einfach etwas, was nur die ältere Generation kennt?
Wie verstehen Sie eigentlich diesen Begriff ?
Werden Ihrer Meinung nach die Germanismem in Tschechien immer oft benutzt und sind sie immer beliebt? Alle diese Fragen können wir jetzt Schritt zu Schritt durch diesen Seiten beantworten.
Deutsche Sprache – unser Hobby
Das Wörterbuch von Germanismen ist unser Weg wie die andere zu sagen, dass Germanismen in Tschechien immer leben. Das ist auf jeden Fall gut. Sie wurden nicht vergessen und auch die jüngere Generation versteht immer viele viele Ausdrücke.
Wo sind Germanismen noch lebendig?
Es gibt immer viele Tätigkeiten, wo diese urspringlich deutschen Ausdrücke sehr häufig benutzt werden und bleiben immer zwischen Leute in der selben Gestalt.
Wir z.B. sagen ganz jeden Tag ein Germanismus ohne danach zu denken oder überlegen. Wenn wir arbeiten, wenn wir etwas kochen, wenn ich einen Spaziergang oder einen Ausflug machen, wenn wir mit dem Zug fahren oder nur ganz einfach mit den Eltern oder Nachbatern sprechen. Also ganz normale Dinge im täglichen Leben. Dann hat die Sprache immer eine Change noch längere Zeit zu überstehen.
Wie ist das möglich?
Eine Gute Frage… Viele Leute ( aus unserer Sicht speziell die jüngere Generation) kann in diesen Zeiten Germanismen bereits wie etwas Unmodernes oder Ungewolltes sehen. Das ist alles möglich. Aber trotzt, an die andere Seite gibt es zum Glück immer viele Leute die Germanismen auch für nächste Generationen belassen wollen und versuchen diese deutschen Wörter vermischt mit der tschechischen Sprache aktiv zu nutzen und dann – nicht vergessen. Und dafür wären wir sehr dankbar.